quinta-feira, 31 de março de 2011

Vivendo a Quaresma XIX

Si autem et Satanas in seipsum divisus est, quomodo stabit regnum ipsius? Qui non est mecum, adversum me est; et, qui non colligit mecum, dispergit. - Lucam 11, 18a.23

Se Satanás também está dividido contra si mesmo, como há-de manter-se o seu reino? Quem não está comigo está contra mim, e quem não junta comigo, dispersa.» - Lc 11, 18a.23

Vivendo a Quaresma XVIII

Qui ergo solverit unum de mandatis istis minimis et docuerit sic homines, minimus vocabitur in regno caelorum; qui autem fecerit et docuerit, hic magnus vocabitur in regno caelorum. - Matthaeum 5, 19


Portanto, se alguém violar um destes preceitos mais pequenos, e ensinar assim aos homens, será o menor no Reino do Céu. Mas aquele que os praticar e ensinar, esse será grande no Reino do Céu.- Mt 5, 19

quarta-feira, 30 de março de 2011

Futuro Cardeal apenas com 40 Anos

A Igreja Greco Católica Ucraniana, a maior igreja de rito bizantino unida a Roma, ou seja, apesar de liturgicamente ser de tradição oriental (erradamente mais conhecida como tradição "ortodoxa") reconhece o Santo Padre como Vigário de Cristo e Sucessor de São Pedro e São Paulo ESCOLHEU PARA SEU ARCEBISPO MAIOR (equivalente a Patriarca) O SEU BISPO MAIS NOVO, DE APENAS 40 ANOS - Dom Sviatoslav Shevchuk - nascido em Stryj - Lviv - Ucrânia mas argentino de vivência, onde era presentemente Bispo da Diocese Católica Ucraniana de Buenos Aires, que inclui toda a Argentina e tem cerca de 120 mil fiéis.



Além de ser o Bispo mais novo da Igreja Greco Católica Ucraniana, é o 4º Bispo mais novo de TODA A IGREJA CATÓLICA.



O Patriarca da Igreja Greco Católica Ucraniana, agora sediado em Kiev e durante muitos anos, Arcebispo de Lviv, tem sido sempre nomeado Cardeal. Se o for será o Cardeal mais novo da Igreja Católica.



Para ver e ouvir, mas em Ucraniano:

http://www.youtube.com/watch?v=sq5H9fcKe-8&feature=player_embedded#at=25

E a biografia em inglês:

Major Archbishop Sviatoslav Shevchuk, Apostolic Administrator of the Diocese of the Holy Virgin in Buenos Aires, born on May 5, 1970, in Lviv region Stry. In 1991-1992, he studied at the Center for Philosophy and theological studies "Don Bosco" in Buenos Aires (Argentina) and in 1992-1994 - in the Lviv Theological Seminary.

Diaconate received May 21, 1994 (St. Bishop Filimon (Kurchaba), priests - 26 June 1994 (St. John the Blessed Miroslav Lubachivsky).

In 1994-1999 he studied at the Pontifical University of St. Thomas Aquinas (Rome, Italy), where he received his doctorate with honors Summa cum laude in anthropology and theological foundations of moral theology of Byzantine theological tradition.

In 1999-2000 - Prefect of the Lviv Theological Seminary of the Holy Spirit.

In 2000-2007 - Vice Rector of Holy Spirit Seminary of the Holy Spirit.

Since 2001 - Vice-Dean of Theology Faculty of the Lviv Theological Academy (then the Ukrainian Catholic University).

In 2002-2005 - head of the secretariat and the personal secretary to His Eminence Lubomir, Administrator of the Patriarchal Curia in.

From June 2007 - rector of the Lviv Theological Seminary of the Holy Spirit.

January 14, 2009 Pope Benedict XVI blessed the decision of the Synod of Bishops of the Ukrainian Greek Catholic Church, the appointment of Rev. Dr. Sviatoslav Shevchuk auxiliary bishop of the Diocese of the Holy Virgin in Buenos Aires (Argentina). New bishop administered titular throne Castra di Galba.

Hierarchical ordination on 7 April 2009, the day of the Feast of the Annunciation in archcathedral Cathedral of St. George in Lviv. Main sanctifier in the presence of His Beatitude Lubomir was Reverend Igor (Voznyak), Archbishop of Lviv, and spivsvyatytelyamy - Bishop Michael (Mykycej), Bishop Diocese of the Holy Virgin in Buenos Aires, and Bishop Julian (Voronovs'kyj), Bishop Sambir-Drohobych.

April 10, 2010 appointed Apostolic Administrator of the Diocese of the Holy Virgin.

Bishop Svyatoslav fluent in such languages: Ukrainian, English, Italian, Spanish, Polish and Russian. And Latin and Slavonic (ancient Slav)?

Demos graças ao Senhor pelos nossos irmãos Ucranianos unidos ao Santo Padre Bento XVI e ao seu Arcebispo Maior Sviatoslav.

terça-feira, 29 de março de 2011

Vivendo a Quaresma XVII

Tunc vocavit illum dominus suus et ait illi: “Serve nequam, omne debitum illud dimisi tibi, quoniam rogasti me; non oportuit et te misereri conservi tui, sicut et ego tui misertus sum?”. - Matthaeum 18, 32-33

O senhor mandou-o, então, chamar e disse-lhe: ‘Servo mau, perdoei-te tudo o que me devias, porque assim mo suplicaste; 33não devias também ter piedade do teu companheiro, como eu tive de ti?’ - Mt 18, 32-33

Vivendo a Quaresma XVI

Ait autem: “ Amen dico vobis: Nemo propheta acceptus est in patria sua. - Lucam 4, 24

Acrescentou, depois: «Em verdade vos digo: Nenhum profeta é bem recebido na sua pátria. - Lc 4, 24

Vivendo a Quaresma XV

At ipse dixit illi: “Fili, tu semper mecum es, et omnia mea tua sunt; - Lucam 15, 31 O pai respondeu-lhe: ‘Filho, tu estás sempre comigo, e tudo o que é meu é teu. - Lc 15, 31

Vivendo a Quaresma XIV

Et respondens angelus dixit ei: “Spiritus Sanctus superveniet in te, et virtus Altissimi obumbrabit tibi: ideoque et quod nascetur sanctum, vocabitur Filius Dei. Et ecce Elisabeth cognata tua et ipsa concepit filium in senecta sua, et hic mensis est sextus illi, quae vocatur sterilis, quia non erit impossibile apud Deum omne verbum ”. Dixit autem Maria: “ Ecce ancilla Domini; fiat mihi secundum verbum tuum ”. Et discessit ab illa angelus. - Lucam 1, 35-37 O anjo respondeu-lhe: «O Espírito Santo virá sobre ti e a força do Altíssimo estenderá sobre ti a sua sombra. Por isso, aquele que vai nascer é Santo e será chamado Filho de Deus. Também a tua parente Isabel concebeu um filho na sua velhice e já está no sexto mês, ela, a quem chamavam estéril, porque nada é impossível a Deus.» - Lc 1, 35-37